エピソード
インダストリー ＃４
第４話「大ピンチ」…誕生日を迎えたハーパーは、オフィスでサプライズのお祝いを受けた後、ヤスミンやロバートらと飲み明かす。酔ったガスはセオの家に押しかけるが彼女がいるからと拒絶されてしまう。翌日、最悪の体調で出勤したハーパーは、顧客の取引で重大なミスを犯してしまったことを知りパニックに。エリックに報告せず、何とかミスを修復しようとするが取り戻すことができず、彼に事態を報告すると…。
第４話「大ピンチ」…誕生日を迎えたハーパーは、オフィスでサプライズのお祝いを受けた後、ヤスミンやロバートらと飲み明かす。酔ったガスはセオの家に押しかけるが彼女がいるからと拒絶されてしまう。翌日、最悪の体調で出勤したハーパーは、顧客の取引で重大なミスを犯してしまったことを知りパニックに。エリックに報告せず、何とかミスを修復しようとするが取り戻すことができず、彼に事態を報告すると…。