２０世紀初頭から半ばにかけて時代に翻弄される牧場主一家の姿を叙情的に綴った大河ロマン。戦争に傷つき、愛によって亀裂が生じる家族の愛憎劇を壮大なスケールで描く。野性味あふれる次男をブラッド・ピットが演じ、アンソニー・ホプキンスが父親役で共演。舞台となったモンタナの美しい大自然や、登場人物たちの複雑に揺れる心模様を繊細に捕えた撮影監督ジョン・トールの映像美によって、アカデミー賞では撮影賞に輝いた。

騎兵隊を除隊したウィリアムはモンタナ州で３人の息子と牧場を営んでいた。時は流れ、３男サミュエルが婚約者スザンナと共に帰郷し、にぎやかな暮らしが始まる。美しく聡明なスザンナに長男アルフレッドと次男トリスタンは、人知れず想いを募らせる。そんな中、第一次大戦が勃発し、出征したサミュエルは命を落としてしまう。同じく出征し、心に傷を負っていたトリスタンは、帰還して弟を埋葬した夜にスザンナと結ばれるが…。

★アカデミー撮影賞受賞。

• EDWARD ZWICKエドワード・ズウィック

• BRAD PITT ブラッド・ピット ／東地宏樹（吹替）
• ANTHONY HOPKINS アンソニー・ホプキンス ／佐々木梅治（吹替）
• AIDAN QUINN エイダン・クイン ／内田直哉（吹替）
• HENRY THOMAS ヘンリー・トーマス ／平川大輔（吹替）
• JULIA ORMOND ジュリア・オーモンド ／石塚理恵（吹替）