2023/05/29
史上初！幻の “機内上映吹替版” をＴＶ初放送！『ダイ・ハード』１＆２吹替版コンプリート！吹替聴き比べチラ見せ動画、初解禁！
樋浦勉（機内上映版ほか）、野沢那智（日曜洋画劇場版）、村野武範（ゴールデン洋画劇場版）
スターチャンネル【STAR3 吹替版】 6月3日(土)21：00～他にて放送！
「BS10 スターチャンネル」は、アクション映画の金字塔『ダイ・ハード』『ダイ・ハード２』の、 すべての吹替バージョンを、史上初のコンプリート放送いたします。１９８８年に録音された『ダイ・ハード』の最初の吹替版にして幻の“機内上映吹替版”をＴＶ初放送！また、野沢那智がブルース・ウィリスを吹き替えた地上波「日曜洋画劇場版」を、音声欠落シーンを新たに追録したノーカット版でＴＶ初放送します。
さらに、俳優・村野武範がブルース・ウィリスを吹き替えた地上波「ゴールデン洋画劇場版（ノーカット版）」、 ソフト収録用に制作された、ブルース・ウィリス役の定番・樋浦勉による吹替版（ノーカット版）と併せて、 現存する全バージョンを一挙お届けします。どうぞご期待ください！この度本放送に先駆けて、「聴き比べ」をチラ見せするスペシャルな番宣動画も解禁！
「激レア！機内上映＆地上波吹替版 聴き比べ」を観る。掘る。もっと。『ダイ・ハード』１＆２ 吹替版コンプリート！ 6月3日(土)21：00～ ほか
放送：【STAR3 吹替版】 6月3日(土)21：00～／6月11日(日)16：15～他
特集＆作品詳細：https://www.star-ch.jp/feature/detail.php?special_id=20230608
放送スケジュール：
◆『ダイ・ハード［吹］機内上映版』 6月3日(土)21：00
◆『ダイ・ハード［吹］日曜洋画劇場 追録ノーカット版』 6月11日(日)16：15
◆『ダイ・ハード２［吹］日曜洋画劇場 追録ノーカット版』 6月11日(日)18：45
◆『ダイ・ハード［吹］ゴールデン洋画劇場版』 6月17日(土)7：15
◆『ダイ・ハード２［吹］ゴールデン洋画劇場版』 6月17日(土)9：30
◆『ダイ・ハード［吹］ソフト収録版』 6月20日(火)19：30
◆『ダイ・ハード２［吹］ソフト収録版』 6月21日(水)19：45
６月は、ブルース・ウィリスと言えば！という言わずと知れた代表作『ダイ・ハード』、『ダイ・ハード２』、地球を小惑星接近から救う任務を背負い、宇宙へ旅立つことになった石油採掘のプロフェッショナルを演じる『アルマゲドン』、死者の霊がみえるという少年に出会った精神科医の複雑な役どころを演じた『シックス・センス』の全４作品を一挙放送します。このほか人気の出演作も合わせお届け！
放送作品： 『アルマゲドン』、『シックス・センス』、『ダイ・ハード』、『ダイハード２』、『ラストマン・スタンディング』、『ＬＯＯＰＥＲ／ルーパー』、『ジャッカル』、『パルプ・フィクション』、『１２モンキーズ （１９９５）』、『ホステージ』
特集＆作品詳細：https://www.star-ch.jp/feature/detail.php?special_id=20230609