ナチス占領下の強制収容所で、ペルシャ人になりすましてデタラメなペルシャ語をナチス将校に教えることになったユダヤ人青年の命をかけたレッスンの行方を描くサスペンスドラマ。主演は、私生活でも4ヶ国語を操るクワドリンガルである『ＢＰＭ ビート・パー・ミニット』のナウエル・ペレス・ビスカヤール。偽りの言葉で生き残りを賭ける男を圧倒的リアリズムによって演じている。監督は『砂と霧の家』のヴァディム・パールマン。

ナチス親衛隊に捕まり処刑寸前だったユダヤ人青年ジルは、咄嗟の機転で自身をペルシャ人だと偽り処刑を免れる。捕虜となったジルは、ペルシャ語を学びたいというナチスの将校・コッホ大尉のペルシャ語教師として指名を受けてしまう。ペルシャ語を全く知らないジルは、生き延びる為に架空のペルシャ語を作り出し、コッホ大尉にレッスンを行っていく。自らが教えた架空の言葉を記憶しながら、レッスンを重ねていくジルだったが…。

• VADIM PERELMANヴァディム・パールマン

• NAHUEL PEREZ BISCAYART ナウエル・ペレーズ・ビスカヤート
• JONAS NAY ヨナス・ナイ
• LARS EIDINGER ラース・アイディンガー
• LEONIE BENESCH レオニー・ベネシュ
• DAVID SCHUTTER デヴィッド・シュッター