ジョン・ウー監督の出世作で、８０年代の香港映画において新たな流れを開拓したハードボイルドアクション。スローモーションを駆使したスタイリッシュな銃撃戦と、浪花節的ストーリーが見事に融合し、日本でも多くのファンを獲得。“香港ノワール”というジャンルを定着させ、後のアクション映画に大きな影響を与えた。燃やした紙幣で煙草の火をつけ、二丁拳銃を撃ちまくるチョウ・ユンファが強烈な存在感を見せる。

偽札シンジケートの幹部ホーと相棒のマークは強い友情でむすばれていた。弟のキットが警官を志していると知ったホーは、闇社会から足を洗うため、部下のシンとともに最後の取引に出かける。しかし、敵の罠によって投獄されてしまい、その報復のために敵地に乗り込んだマークは復讐を果たすも足に重傷を負う。３年後、出所したホーはキットから軽蔑され、組織で権力を握ったシンの下で雑用以下の扱いを受けるマークの姿を目にする。

• JOHN WOOジョン・ウー

• CHOW YUN-FAT チョウ・ユンファ ／磯部勉（吹替）
• TI LUNG ティ・ロン ／堀勝之祐（吹替）
• LESLIE CHEUNG レスリー・チャン ／井上和彦（吹替）
• LEE CHI HUNG リー・チーホン ／堀内賢雄（吹替）
• KENNETH TSANG ケネス・ツァン ／野島昭生（吹替）