キャスト＆スタッフ
キャスト
ライラ・ベラクア
演：ダフネ・キーン
声：佐藤里緒
孤児として育ったお転婆な少⼥。⾚ん坊のころに、オックスフォードのジョーダン学寮に預けられた。
ダイモン（守護聖霊）の名はパンタライモン（声：キット・コナー／神戸光歩）。オコジョやヤマネコなど、⾊々な姿に変⾝する。
コールター夫⼈
演：ルース・ウィルソン
声：よのひかり
たくさんの秘密を抱えた謎に満ちた⼥性で、冷酷な⼀⾯も⾒せる。ライラに興味を持っている。
ダイモンは⾦⾊の猿、ゴールデン・モンキー。
アスリエル卿
演：ジェームズ・マカヴォイ
声：平川大輔
ライラの叔⽗。学者であり、恐れ知らずの探検家。ライラを残し、北極へ調査に⾏く。
ダイモンはユキヒョウのステルマリア（声：ヘレン・マックロリー／きそひろこ）。
リー・スコーズビー
演：リン＝マヌエル・ミランダ
声：佐藤せつじ
テキサス出⾝の気球乗り。
ダイモンはホッキョクウサギのヘスター（声：クリステラ・アロンツォ／塙英子）。
ロジャー
演：ルウィン・ロイド
声：野口瑠璃子
ライラの親友。ジョーダン学寮の厨房で下働きをしている。
ダイモンの名はサルシリア（声：エロイーズ・リトル／鈴木陽斗実）で、フェレットや蝶など色々な姿に変身する。
学寮⻑
演：クラーク・ピーターズ
声：五王四郎
ジョーダン学寮に預けられたライラを保護。
マ・コスタ
演：アン・マリー・ダフ
声：日野由利加
ジプシャン（船上⽣活者）。息⼦をさらわれた。
ファーダー・コーラム
演：ジェームズ・コスモ
声：秋元羊介
ジプシャンの賢者。
ジョン・ファー
演：ルシアン・ムサマティ
声：竹田雅則
ジプシャンの統領。
ボーリアル卿
演：アリヨン・バカレ
声：白熊寛嗣
規律監督法院の幹部。アスリエル卿の調査を探っている。
イオレク・バーニソン
演：VC. ジョー・タンベルグ
声：乃村健次
スバールバルを追放されたよろいぐまの王。
セラフィナ・ペカラ
演：ルタ・ゲドミンタス
声：林真里花
魔⼥の⼥王。
ダイモンはハクガンのカイザ（声：デヴィッド・スーシェ／山本高広）。
ウィル・パリー
演：アミール・ウィルソン
声：虎島貴明
父が失踪し、母と共にオックスフォードに住む少年。
スタッフ
| 原作 | フィリップ・プルマン『ライラの冒険』三部作 |
|---|---|
| 製作総指揮 | ジェーン・トランター（『キング・オブ・メディア』）、フィリップ・プルマン（原作著者）ほか |