最新機能搭載の車でバカンスに出かけた一家が暴走パニックに巻き込まれる姿を描き、フランスで大ヒットを記録したコメディドラマ。監督はフレンチコメディのヒットメイカーである『世界の果てまでヒャッハー！』のニコラ・ブナム。速度制御システムの故障に始まり、ブレーキペダルが折れ、見知らぬ侵入者が後部座席に潜り込むなど、車内という密室空間の中で起こるハプニングがノンストップで描かれ、予想外の感動が待ち受ける。

整形外科医の父親トム、妊娠中で情緒が不安定な母親ジュリア、反抗期まっさかりの９歳の長女リゾン、やんちゃな７歳の長男ノエ、そして、祖父ベンのコックス一家。夏休みにトム自慢の“未来のシステム”を搭載した新車でバカンス旅行に出かけるものの、ブレーキが故障して高速道路を暴走する破目に。次々と起こるハプニングに翻弄され、停まることも降りることもできない彼らの向かう先には、史上最大の大渋滞が待ち構えていた…。

• NICOLAS BENAMOUニコラ・ブナム

• JOSE GARCIA ジョゼ・ガルシア ／桐本拓哉（吹替）
• ANDRE DUSSOLLIER アンドレ・デュソリエ ／塾一久（吹替）
• CAROLINE VIGNEAUX カロリーヌ・ヴィニョ ／藤本喜久子（吹替）
• JOSEPHINE CALLIES ジョゼフィーヌ・キャリーズ ／松浦裕美子（吹替）
• STYLANE LECAILLE スティラノ・ルカイエ ／田中あいみ（吹替）