公開当時『スピード』でタフなヒロインを熱演し脚光を浴びたサンドラ・ブロックが、その親しみやすい魅力を最大限に発揮したロマンティックラブコメディ。ジョン・タートルトーブ監督による温かみに充ちた演出と、ほのぼのとしたストーリーがみごとに調和して、製作費の10倍以上の興行成績を記録。昏睡した男性の弟役を『インデペンデンス・デイ』のビル・プルマンが好演。2人が凍った道路の上を滑るシーンが微笑ましい。

シカゴの地下鉄職員ルーシーには毎朝改札を通り過ぎる憧れの男性がいるが、名前も知らず、言葉を交わしたことすらない。ところがクリスマス・イブの日、線路に落ちて意識を失った彼を助けたことからルーシーの運命は一転する。病院に駆けつけた彼の両親は、昏睡状態の息子ピーターに付き添うルーシーを彼の婚約者だと思い込んでしまったのだ。そして彼らの家に招待された彼女は、そこでピーターの弟ジャックに出会う…。

• JON TURTELTAUBジョン・タートルトーブ

• SANDRA BULLOCK サンドラ・ブロック ／日野由利加（吹替）
• BILL PULLMAN ビル・プルマン ／大塚芳忠（吹替）
• PETER GALLAGHER ピーター・ギャラガー ／原康義（吹替）
• PETER BOYLE ピーター・ボイル ／仁内健之（吹替）
• JACK WARDEN ジャック・ウォーデン ／富田耕生（吹替）