喜劇王チャールズ・チャップリンの傑作短編。デジタルリマスター化された初期の無声短編作品が、日本チャップリン協会監修のもと、日本を代表する豪華声優陣によって吹替えで蘇る！孤独な放浪紳士チャーリーが、あてもなくとぼとぼ去って行く、あの哀愁に満ちたひとりぼっちの後姿が初めてスクリーンに映し出された作品。“放浪紳士”のイメージを決定づけた歴史的ショットを見ることが出来る。

一本道をとぼとぼやってくる放浪者。農家の娘の窮地を暴漢から救った放浪者は農家の娘の家に住み込み職を得る。農家の娘のやさしさを愛と勘違いしていた放浪者は彼女に恋人がいることを知って落胆し、再びひとり寂しく元の一本道を去っていく。

• CHARLES CHAPLINチャールズ・チャップリン

• CHARLES CHAPLIN チャールズ・チャップリン ／森川智之（吹替）
• EDNA PURVIANCE エドナ・パービアンス ／中司ゆう花（吹替）
• ERNEST VAN PELT アーネスト・ヴァン・ペルト ／駒谷昌男（吹替）
• LLOYD BACON ロイド・ベーコン ／落合弘治（吹替）