第二次世界大戦下、文字を持たないアメリカ先住民族ナバホ族の言葉を、米軍は暗号として用いていた。その史実をもとに、通信兵として利用されるナバホ兵と彼らの護衛任務についた白人兵との心の交流と葛藤を描いた異色戦争映画。ニコラス・ケイジが過去にトラウマを抱え、暗号の死守と友情の狭間で苦悩する軍曹の心情を熱演。戦争の悲劇を描きながら、スローモーションが印象的なジョン・ウー監督によるド派手なアクションも満載。

第二次世界大戦下のハワイ島キャンプ・タラワに、白人軍曹エンダーズとオックスがやって来る。彼らは“ウインドトーカーズ”と名付けられたナバホ族の暗号通信兵であるベンとチャーリーの護衛を命じられたが、エンダーズは偏見からベンを冷たくあしらっていた。翌年、彼ら第２偵察隊はサイパン島に上陸。日本軍との激しい攻防戦の中で、エンダーズとベンの間には次第に連帯感が生まれてゆく。そんな時、彼らは奇襲を受ける。

• JOHN WOOジョン・ウー

• NICOLAS CAGE ニコラス・ケイジ ／大塚明夫（吹替）
• ADAM BEACH アダム・ビーチ ／森川智之（吹替）
• ROGER WILLIE ロジャー・ウィリー ／楠見尚己（吹替）
• CHRISTIAN SLATER クリスチャン・スレイター ／寺杣昌紀（吹替）
• PETER STORMARE ピーター・ストーメア ／内田直哉（吹替）